En enregistrant le mois prochain son dernier titre, « Hou la menteuse », en italien, en espagnol et en anglais, Dorothée devient la première chanteuse pour enfants à tenter de réussir une carrière internationale. Possédant une licence d'anglais et ayant appris l'espagnol à l'école, elle se contente, afin de compléter sa formation, de prendre des cours accélérés d'italien.